|
CULTURA GERAL E ATUALIDADES
Literatura de Cordel: mais uma maravilhosa manifestação da inteligência brasileira
Nesta edição, selecionamos estrofes de um interessante poema e dois excelentes vídeos sobre a valiosa Literatura de Cordel, produção típica do Nordeste, sobretudo dos estados do Ceará, de Pernambuco e da saudosa Paraíba.
Aproveite para conhecer um pouquinho desta manifestação artística que este ano completa um centenário de existência!
Mayeve Araújo
Casa do Brasil do Uruguay
ler notícia inteira
CULTURA GERAL E ATUALIDADES
Chegada de Lampião no Inferno
Fonte: Site Cearacultura
LINK: http://www.vermelho.org.br/museu/classe/classe203/203esp.htm
Um cabra de Lampião
Por nome Pilão Deitado
Que morreu numa trincheira
Em certo tempo passado
....
ler notícia inteira
CULTURA GERAL E ATUALIDADES
A Saga do Cordel na Terra do Cacau (Parte 1 e 2)
Fonte: youtube.com
Assista a um documentário, com cordelistas e repentistas regionais, que contém informações valiosas sobre esta rica arte
ler notícia inteira
MÚSICA
João Bosco no Teatro Solís – 01/09/2007
Álvaro T. Cavajani
Casa do Brasil do Uruguay
“Dorival Caymmi falou para Oxum, com Silas tô em boa companhia...”. Foi assim que João Bosco abriu seu grande show apresentando a música “Nação” (parceria com Aldir Blanc e Paulo Emílio), gravada pela fantástica cantora Clara Nunes um pouco antes da sua morte. Vale destacar que o nome do último LP dessa cantora também se denomina “Nação”. Esse é um samba que evoca orixás assim como “Aquarelas do Brasil” ....
ler notícia inteira
POLÍTICA, ECONOMIA E SOCIEDADE
Entenda o que é o PIB e como é feito seu cálculo
Fonte: Folha Online
LINK: http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u327720.shtml
O PIB (Produto Interno Bruto) é um dos principais indicadores de uma economia. Ele revela o valor de toda a riqueza gerada no país.
O cálculo do PIB, no entanto, não é tão simples. Imagine que o IBGE queira calcular a riqueza gerada por um artesão. Ele cobra, por uma escultura, de madeira, R$ 30. No entanto
ler notícia inteira
EDUCAÇÃO E MERCADO DE TRABALHO
Conhecimento equânime é com o "Portal Domínio Público"
Fonte: Portal do Governo Brasileiro
LINK:http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/PesquisaObraForm.jsp
Saiba que através do "Portal Domínio Público", você poderá ter acesso, de forma livre e gratuita, a uma importantíssima biblioteca virtual de obras literárias, artísticas, acadêmicas e científicas, já em domínio público ou que tenham a sua divulgação devidamente autorizada, que constituem o patrimônio cultural brasileiro
ler notícia inteira
EDUCAÇÃO E MERCADO DE TRABALHO
Estudar no Brasil
Fonte: Portal da Capes
LINK: http://www.capes.gov.br/bolsas/cooperacao/uruguai/larepublica.html
Através de um acordo realizado entre a Capes (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) e a Universidad de La República, você poderá fazer cursos de mestrado e doutorado em Instituições de Educação Superior (IES) brasileiras....
ler notícia inteira
CURIOSIDADES DA LÍNGUA
Gerundismo
Fonte: Biblioteca Eletrônica do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo
LINK: www.biblioteca.tj.sp.gov.br
Des. Alexandre Moreira Germano
Já escrevi sobre o gerundismo. Sou obrigado a voltar ao tema, porque a moda pegou de tal forma, que só se ouvem por aí pessoas dizendo: “eu vou estar passando o seu recado” – “vou estar anotando o seu telefone” – “vou estar transferindo sua ligação”, etc....
ler notícia inteira
EVENTOS LOCAIS E INTERNACIONAIS
Bienal do Livro - Rio de Janeiro
LINK: www.bienaldolivro.com.br
A XIII Bienal Internacional do Livro acontecerá na cidade do Rio de Janeiro, entre os dias 13 e 23 de setembro. O evento contará com 950 expositores, 290 autores e 132 sessões literárias...
ler notícia inteira
EVENTOS LOCAIS E INTERNACIONAIS
Casa do Brasil Realiza Ciclo de “Charla y Caipirinha” e Comemorada a Independência do Brasil!
LINK: www.casabrasil.com.uy
Na sexta-feira 7 de setembro, na Casa do Brasil, foi comemorado o dia da Independência do Brasil e realizado o Ciclo de “Charla y Caipirinha”.
Agradecemos ao professor Prof. Daniel Biagioni ...
ler notícia inteira
EVENTOS LOCAIS E INTERNACIONAIS
Ciclo de Conferências
O Círculo Figari, coletivo intelectual uruguaio - em conjunto com o ICUB - realizará o I Ciclo de Conferências no Uruguai sobre Geo-história e Pensamento Brasileiro. Dito ciclo....
ler notícia inteira
|
|
| |
|
CULTURA GERAL E ATUALIDADES
Literatura de Cordel: mais uma maravilhosa manifestação da inteligência brasileira
Mayeve Araújo
Casa do Brasil do Uruguay
Nesta edição, selecionamos estrofes de um interessante poema e dois excelentes vídeos sobre a valiosa Literatura de Cordel, produção típica do Nordeste, sobretudo dos estados do Ceará, de Pernambuco e da saudosa Paraíba.
Aproveite para conhecer um pouquinho desta manifestação artística que este ano completa um centenário de existência!
Romanceiro popular nordestino revitalizado
LINK: http://www.vermelho.org.br/museu/classe/classe203/203esp.htm
“Romanceiro Popular Nordestino, também denominado Literatura de Cordel é a mais legítima manifestação cultural do povo nordestino. Este singular meio de comunicação de massas surgido na Península Ibérica e, trazido para o Nordeste do Brasil, floresceu aqui, segundo os pesquisadores mais autorizados, em fins do século XIX, através dos pioneiros Silvino Pirauá de Lima e Leandro Gomes de Barros. (...) Durante muito tempo, os folhetos e romances foram o único veículo de comunicação de que dispunham as populações rurais, antes do surgimento do rádio e da televisão. Chama-se Literatura de Cordel porque, ainda hoje, alguns vendedores costumam pendurar os folhetos em barbantes (cordéis), nas feiras nordestinas”.
volver
CULTURA GERAL E ATUALIDADES
Chegada de Lampião no Inferno
Fonte: Site Cearacultura
LINK:http:://www.cearacultura.com.br/cordeis/cordeis_sinopse.asp?codcordel=202
Um cabra de Lampião
Por nome Pilão Deitado
Que morreu numa trincheira
Em certo tempo passado
Agora pelo sertão
Anda correndo visão
Fazendo mal-assombrado
E foi quem trouxe a notícia
Que viu Lampião chegar
O inferno nesse dia
Faltou pouco pra virar
Incendiou-se o mercado
Morreu tanto cão queimado
Que faz pena até contar...
José Pacheco da Rocha
volver
CULTURA GERAL E ATUALIDADES
A Saga do Cordel na Terra do Cacau (Parte 1 e 2)
Fonte: youtube.com
 Assista a um documentário, com cordelistas e repentistas regionais, que contém informações valiosas sobre esta rica arte:
Parte 1: Clique aqui para assistir:
http://www.youtube.com/watch?v=YzwIKkg4BJY
Parte 2: Clique aqui para assistir:
http://www.youtube.com/watch?v=1LifqwwRTYA
volver
MÚSICA
João Bosco no Teatro Solís – 01/09/2007
Álvaro T. Cavajani
Casa do Brasil do Uruguay
 “Dorival Caymmi falou para Oxum, com Silas tô em boa companhia...”. Foi assim que João Bosco abriu seu grande show apresentando a música “Nação” (parceria com Aldir Blanc e Paulo Emílio), gravada pela fantástica cantora Clara Nunes um pouco antes da sua morte. Vale destacar que o nome do último LP dessa cantora também se denomina “Nação”. Esse é um samba que evoca orixás assim como “Aquarelas do Brasil” e que no começo parece buscar uma harmonia entre o samba da Bahia (de Dorival Caymmi) e o samba do Rio de Janeiro (de Silas de Oliveira). Uma obra prima!
Nascido no estado de Minas Gerais, assim como Ary Barroso, Milton Nascimento e Carlos Drummond de Andrade, João Bosco é dono de um estilo musical inovador e admirável. Se por um lado ele afirma que não rejeita nenhuma influência musical em sua obra, por outro as suas composições se destacam pela marcada síncopa (fraseados sinuosos, ricos em notas) e pelos afro-sambas.
João Bosco é dono de variantes harmônicas de grande nível e seu primeiro parceiro foi o poeta Vinícius de Moraes, somando-se depois importantes compositores como Chico Buarque, Paulo César Pinheiro, Capinam e Martinho da Vila. No entanto, seu principal parceiro foi Aldir Blanc, com quem em conjunto criou mais de cem músicas.
Esta foi a segunda vez que ele se apresentou em palcos uruguaios, interpretando músicas próprias e de outros compositores, como é o caso de “Águas de Março” de Tom Jobim. João Bosco foi realmente muito aplaudido nesta sua passagem por Montevidéu!
A música de barzinho, que é tão comum nos bares do Brasil, também bebe da fonte de João Bosco; são claros exemplos disso “Papel machê”, “Chão de giz” e “Jade”, músicas de estilo romântico, algumas delas “bossanovadas”, que encantaram o público uruguaio. Ele também relembrou alguns dos seus sucessos como “O bêbado e a equilibrista”, lançado por Elis Regina em 1979. Inclusive essa música conserva certa relação em sua linha melódica com um grande samba que foi composto em 1975 por Pimentel - da escola de samba Império Serrano - e que foi sucesso na voz do sambista Roberto Ribeiro: “Estrela de Madureira”.
Quase no encerramento do show surgiu um samba muito vibrante: “O Mestre-Sala dos Mares”, música que foi censurada pela ditadura e por isso fez com que o compositor substituísse, na letra da música, a palavra original “almirante” por “navegante”.
No final, após um extenso bis, João Bosco fechou o seu show com o samba “Kid Cavaquinho”, outra de suas principais canções. A beleza mais intangível deste espetáculo, além da emotividade musical “bosquiana” que parece ter tocado a alma do público, foi a sensação de que o poeta (mais compositor do que cantor) se entregava ao público uruguaio parecendo querer permanecer mais um tempo no palco.
Um show com mais de uma hora e meia realizado com amor e respeito mútuo, do Brasil para o Uruguai, do Uruguai para o Brasil!
volver
POLÍTICA, ECONOMIA E SOCIEDADE
Entenda o que é o PIB e como é feito seu cálculo
LINK: http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u327720.shtml
FONTE: UOL
O PIB (Produto Interno Bruto) é um dos principais indicadores de uma economia. Ele revela o valor de toda a riqueza gerada no país.
O cálculo do PIB, no entanto, não é tão simples. Imagine que o IBGE queira calcular a riqueza gerada por um artesão. Ele cobra, por uma escultura, de madeira, R$ 30. No entanto, não é esta a contribuição dele para o PIB.
Para fazer a escultura, ele usou madeira e tinta. Não é o artesão, no entanto, que produz esses produtos - ele teve que adquiri-los da indústria. O preço de R$ 30 traz embutido os custos para adquirir as matérias-primas para seu trabalho.
Assim, se a madeira e a tinta custaram R$ 20, a contribuição do artesão para o PIB foi de R$ 10, não de R$ 30. Os R$ 10 foram a riqueza gerada por ele ao transformar um pedaço de madeira e um pouco de tinta em uma escultura.
O IBGE precisa fazer esses cálculos para toda a cadeia produtiva brasileira. Ou seja, ele precisa excluir da produção total de cada setor as matérias-primas que ele adquiriu de outros setores.
Depois de fazer esses cálculos, o instituto soma a riqueza gerada por cada setor, chegando à contribuição de cada um para a geração de riqueza e, portanto, para o crescimento econômico.
O PIB é formado pelas somas das riquezas geradas pela indústria, agropecuária e setor de serviços, mas também pode ser analisado a partir do consumo, ou seja, pelo ponto de vista de quem se apropriou do que foi produzido. Nesse caso, ele é dividido pelo consumo das famílias, pelo consumo do governo, pelos investimentos feitos pelo governo e empresas privadas e pelas exportações.
volver
EDUCAÇÃO E MERCADO DE TRABALHO
Conhecimento equânime é com o "Portal Domínio Público"
LINK:http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/PesquisaObraForm.jsp
Fonte: Portal do Governo Brasileiro
Saiba que através do "Portal Domínio Público", você poderá ter acesso, de forma livre e gratuita, a uma importantíssima biblioteca virtual de obras literárias, artísticas, acadêmicas e científicas, já em domínio público ou que tenham a sua divulgação devidamente autorizada, que constituem o patrimônio cultural brasileiro e universal.
O acervo conta com obras de importantes autores nacionais e internacionais, como é o caso de Machado de Assis e de William Shakespeare; diversas dissertações de mestrado e teses de doutorado; etc.
Confira esta preciosidade através do seguinte link:
http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/PesquisaObraForm.jsp
volver
EDUCAÇÃO E MERCADO DE TRABALHO
Estudar no Brasil
LINK: http://www.capes.gov.br/bolsas/cooperacao/uruguai/larepublica.html
FONTE: Portal da Capes
Mayeve Araújo
Casa do Brasil do Uruguay
Através de um acordo realizado entre a Capes (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) e a Universidad de La República, você poderá fazer cursos de mestrado e doutorado em Instituições de Educação Superior (IES) brasileiras.
O programa da Capes tem como objetivo apoiar a formação de recursos humanos de alto nível, vinculada a projetos conjuntos de cooperação científica, nas diversas áreas do conhecimento. Entre outros benefícios, a Capes oferece bolsas de estudo e passagens aéreas internacionais para estudantes uruguaios.
Aproveite esta grande oportunidade para aperfeiçoar-se profissionalmente e ampliar os seus horizontes!
Veja informações detalhadas através do seguinte link:
http://www.capes.gov.br/bolsas/cooperacao/uruguai/larepublica.html
volver
CURIOSIDADES DA LÍNGUA
Gerundismo
LINK: http://www.biblioteca.tj.sp.gov.br
FONTE: Biblioteca Eletrônica do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo
Des. Alexandre Moreira Germano
 Já escrevi sobre o gerundismo. Sou obrigado a voltar ao tema, porque a moda pegou de tal forma, que só se ouvem por aí pessoas dizendo: “eu vou estar passando o seu recado” – “vou estar anotando o seu telefone” – “vou estar transferindo sua ligação”, etc.
É a linguagem do telemarketing, que se espalhou rapidamente pelas bocas e ouvidos, transformando-se num modismo, que cumpre ser evitado.
Trata-se de vício de linguagem, talvez má tradução do inglês, que consiste no emprego de três verbos para exprimir uma ação futura: verbo ir (eu vou, você vai) + verbo estar no infinitivo + outro verbo no gerúndio. Fica assim: vou estar passando o seu recado. Bastaria dizer: vou passar o seu recado – vou anotar o seu telefone – vou transferir a sua ligação.
Pior ainda é o emprego de quatro verbos, como neste exemplo: você vai poder estar utilizando esse ingresso duas vezes. Seria certo dizer: você poderá utilizar esse ingresso duas vezes. Nada justifica, na linguagem correta, o uso de quatro verbos para exprimir uma só ação.
Os estudiosos admitem “vai estar” apenas para indicar a simultaneidade de dois fatos futuros, por exemplo: domingo, quando você estiver viajando, ele vai estar trabalhando. Mas, para evitar a tentação do gerundismo, é melhor dizer logo: quando você estiver viajando, ele estará trabalhando. Assim, a frase fica mais clara e não há o perigo da enfadonha repetição de verbos.
Os modismos, em geral, devem ser evitados na linguagem oral, mesmo quando se trata da fala coloquial (conversa entre amigos, bate-papo informal, etc.). O risco, porém, é passar tais vícios para a escrita, que não admite certas liberdades de expressão e expõe o autor do texto a ser ridicularizado, quando não avaliado de forma depreciativa. Portanto, nada de gerundismo, um vício que pega e do qual é difícil livrar-se depois.
volver
EVENTOS LOCAIS E INTERNACIONAIS
Bienal do Livro - Rio de Janeiro
LINK: http://www.bienaldolivro.com.br
 A XIII Bienal Internacional do Livro acontecerá na cidade do Rio de Janeiro, entre os dias 13 e 23 de setembro. O evento contará com 950 expositores, 290 autores e 132 sessões literárias.
Entre os homenageados deste ano está um dos mais importantes dramaturgos brasileiros, o paraibano Ariano Suassuna.
Maiores informações no site: http://www.bienaldolivro.com.br
volver
EVENTOS LOCAIS E INTERNACIONAIS
Casa do Brasil realiza Ciclo de “Charla y Caipirinha” e comemorada a Independência do Brasil!
LINK: http://www.casabrasil.com.uy
 Na sexta-feira 7 de setembro, na Casa do Brasil, foi comemorado o dia da Independência do Brasil e realizado o Ciclo de “Charla y Caipirinha”.
Agradecemos ao professor Prof. Daniel Biagioni pela forma majestosa com que ministrou a palestra sobre As Diversas Culturas do Brasil, bem como ao caloroso público presente neste dia significativo para todos nós.
Confira Vídeo com parte da palestra e também algumas Fotos acessando http://www.casabrasil.com.uy
volver
EVENTOS LOCAIS E INTERNACIONAIS
Ciclo de Conferências
 O Círculo Figari, coletivo intelectual uruguaio - em conjunto com o ICUB - realizará o I Ciclo de Conferências no Uruguai sobre Geo-história e Pensamento Brasileiro. Dito ciclo integra um total de quatros conferências, duas delas previstas para o mês de setembro, uma para outubro e a última para novembro do corrente ano. Para maiores informações, ligue para 901-1818. Se for ligação internacional, disque (00-598-2) 901-1818.
volver
|
|
|
|
|
Faça parte da nossa comunidade no Orkut.
Oportunidade e interação com os nossos alunos!